Traducción Alemán-Inglés para "entlarven"

"entlarven" en Inglés

entlarven
[-ˈlarfən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unmask, expose
  • unmask
    entlarven Verbrechen, Spion etc
    expose
    entlarven Verbrechen, Spion etc
    entlarven Verbrechen, Spion etc
ejemplos
entlarven
[-ˈlarfən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to turn out to be
ejemplos
  • sich als jemand entlarven
    to turn out to bejemand | somebody sb
    sich als jemand entlarven
A couple of years ago, this book was exposed as a fraud.
Dieses Buch wurde vor ein paar Jahren als Fälschung entlarvt.
Fuente: Tatoeba
But first I'd like to debunk some common myths when it comes to longevity.
Aber zunächst möchte ich einige verbreitete Mythen entlarven wenn es um Langlebigkeit geht.
Fuente: TED
They exposed Enron, for example.
So haben sie zum Beispiel Enron entlarvt.
Fuente: Europarl
We have a long way to go to debunk dangerous nutritional dogmas.
Wir haben noch viel vor uns, wenn wir gefährliche Ernährungsdogmen entlarven wollen.
Fuente: News-Commentary
Such attitudes need to be unmasked and vigorously condemned within the European Parliament as well.
Solche Haltungen müssen entlarvt und auch im Europäischen Parlament nachdrücklich verurteilt werden.
Fuente: Europarl
The Commission s proposals ’ as a whole and for each country are revelatory.
Die Vorschläge der Kommission insgesamt, aber auch für jedes einzelne Land, sind entlarvend.
Fuente: Europarl
In the US, equality of opportunity has been exposed as a myth.
Die Chancengleichheit ist in den USA als Mythos entlarvt worden.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: