Traducción Alemán-Inglés para "Einlassung"

"Einlassung" en Inglés

Einlassung
Femininum | feminine f <Einlassung; Einlassungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • testimony
    Einlassung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage
    Einlassung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage
ejemplos
ejemplos
  • statement
    Einlassung Äußerung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einlassung Äußerung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Einlassung zur Hauptsache
joinder of (oder | orod joining) issue
Einlassung zur Hauptsache
A few more substantial statements by the Presidency would have been apt.
Hier wären ein paar substanziellere Einlassungen der Präsidentschaft schon ganz angebracht gewesen.
Fuente: Europarl
I am very pleased about Commissioner Frattini s concession ’.
Ich bin sehr froh über die Einlassung des Kommissars Frattini.
Fuente: Europarl
Mr Mombaur, I myself witnessed both Mrs Klaß's joinder of issue and your own.
Herr Mombaur, ich war selber Zeuge der beiden Einlassungen von Frau Klaß und von Ihnen.
Fuente: Europarl
I must also say that I do not understand Mr Karas's plea.
Ich muss auch sagen, dass ich die Einlassung von Herrn Karas nicht begreife.
Fuente: Europarl
I am sure that you will be able to explain this in your statement in a moment.
Sie können ihn sicher gleich in Ihrer Einlassung aufklären.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: