Traducción Alemán-Inglés para "durchwühlen"

"durchwühlen" en Inglés

„durchwühlen“: transitives Verb

durchwühlen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

work one's way through, one’s way through rummage) through, ransack, forage about through, ransack... one’s way through

search (oder | orod rummage) through, ransack, forage (about) in, root in (oder | orod among)
durchwühlen durchwühlen

durchwühlen durchwühlen

work one's way through
durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

plow amerikanisches Englisch | American EnglishUS (one’s way) through
durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

plough britisches Englisch | British EnglishBr (one’s way) through
durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

durchwühlen Bücher etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„durchwühlen“: reflexives Verb

durchwühlen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

work one's way trough, one’s way through, one’s way through

ejemplos

sich durchwühlen von Maus etc

burrow (oder | orod dig) through

sich durchwühlen von Maus etc

work one's way trough
durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

plow amerikanisches Englisch | American EnglishUS (one’s way) through
durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

plough britisches Englisch | British EnglishBr (one’s way) through
durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

durchwühlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„durchwühlen“: transitives Verb

durchwühlen

transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rifle through turn upside down rummage) through, ransack, forage about through, ransack... dig up

search (oder | orod rummage) through, ransack, forage (about) in, root in (oder | orod among)
durchwühlen Gepäck, Schrank etc

durchwühlen Gepäck, Schrank etc

dig (oder | orod churn) up
durchwühlen Erde etc

durchwühlen Erde etc

rifle through
durchwühlen Papiere etc

durchwühlen Papiere etc

turn upside down
durchwühlen Haus etc

durchwühlen Haus etc

Sinónimos para "durchwühlen"

zerwühlen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!