Traducción Alemán-Inglés para "disqualifizieren"

"disqualifizieren" en Inglés

disqualifizieren
[-ˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • disqualify
    disqualifizieren Person, Mannschaft etc
    disqualifizieren Person, Mannschaft etc
ejemplos
  • jemanden wegen unfairen Spiels disqualifizieren
    to disqualifyjemand | somebody sb for unfair play
    jemanden wegen unfairen Spiels disqualifizieren
He was disqualified after a false start.
Nach einem Fehlstart wurde er disqualifiziert.
Fuente: Tatoeba
This initiative on its own disqualifies your proposal.
Diese Initiative allein reicht schon aus, um Ihr Projekt zu disqualifizieren.
Fuente: Europarl
Disqualified in the army integration, the former…
Bei der Armeeintegration disqualifiziert, (...) die ehemalige...
Fuente: GlobalVoices
So by definition, he's lying and should be disqualified.
Also lügt er demnach und sollte disqualifiziert werden.
Fuente: TED
He was disqualified from taking part in the contest.
Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert.
Fuente: Tatoeba
Togo Disqualified from African Cup Following Deadly Attack · Global Voices
Togo nach tödlichem Angriff vom Afrika Cup disqualifiziert
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: