Traducción Alemán-Inglés para "Daseinsberechtigung"

"Daseinsberechtigung" en Inglés

Daseinsberechtigung
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • right to exist
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Recht auf Leben
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Recht auf Leben
  • reason for existence
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Grund
    raison d’être
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Grund
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Grund
There is, therefore, a place for non-governmental organisations.
Darum haben die gemeinnützigen Organisationen ihre Daseinsberechtigung.
Fuente: Europarl
This shortcoming is a historical legacy and does not make sense nowadays.
Es ist ein historisches Hindernis, das heute keine Daseinsberechtigung mehr hat.
Fuente: Europarl
Does this directive have a reason for existence?
Hat diese Richtlinie eine Daseinsberechtigung?
Fuente: Europarl
The raison d'être of this military operation has been ascertained as never before.
Die Daseinsberechtigung dieser Militäroperation ist klarer denn je.
Fuente: Europarl
The topic of the day is the raison d'être for us.
Das Thema des Tages ist unsere Daseinsberechtigung.
Fuente: Europarl
Otherwise the EU has no raison d'être.
Andernfalls hat die EU keine Daseinsberechtigung.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: