Traducción Alemán-Inglés para "Bravour"

"Bravour" en Inglés

Bravour
[braˈvuːr]Femininum | feminine f <Bravour; Bravouren> Fr.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bravery, courage dash bravura, brilliance
  • bravery
    Bravour Mut <nurSingular | singular sg>
    courage
    Bravour Mut <nurSingular | singular sg>
    Bravour Mut <nurSingular | singular sg>
  • dash
    Bravour Schwung <nurSingular | singular sg>
    Bravour Schwung <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • etwas mit Bravour tun <nurSingular | singular sg>
    to doetwas | something sth with dash (oder | orod gusto, spirit)
    etwas mit Bravour tun <nurSingular | singular sg>
  • bravura
    Bravour besonders Musik | musical termMUS
    brilliance
    Bravour besonders Musik | musical termMUS
    Bravour besonders Musik | musical termMUS
ejemplos
The new countries have come through the preparatory stage with flying colours.
Die neuen Länder haben das Vorbereitungsstadium mit Bravour bestanden.
Fuente: Europarl
The European Union came through that test with flying colours.
Die Europäische Union hat diesen Test mit Bravour bestanden.
Fuente: Europarl
But the rapporteur has very successfully squared this very difficult circle.
Doch der Berichterstatter hat diese sehr schwierige Quadratur des Kreises mit Bravour bewältigt.
Fuente: Europarl
This view is unlikely to change, no matter how much bravura Milosevic's defense portays.
Diese Meinung wird sich so schnell nicht ändern, egal mit wie viel Bravour er sich verteidigt.
Fuente: News-Commentary
She wanted the control of her final moment, and she did it amazingly.
Sie wollte die Kontrolle über den letzten Augenblick, und sie tat es mit Bravour.
Fuente: TED
Tom passed with flying colors.
Tom hat mit Bravour bestanden.
Fuente: Tatoeba
Several banks that passed with flying colors were soon obliged to raise new capital.
Mehrere Banken, die mit Bravour bestanden hatten, waren bald gezwungen neues Kapital aufzunehmen.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: