Beweisaufnahme

"Beweisaufnahme" en Inglés

„Beweisaufnahme“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(hearing of) evidence
Beweisaufnahme Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beweisaufnahme Rechtswesen | legal term, lawJUR

ejemplos

die Beweisaufnahme anordnen

to order evidence to be heard

die Beweisaufnahme anordnen
in die Beweisaufnahme eintreten, zur Beweisaufnahme schreiten

to proceed to hear evidence

in die Beweisaufnahme eintreten, zur Beweisaufnahme schreiten
das Ergebnis der Beweisaufnahme

the evidence (heard)

das Ergebnis der Beweisaufnahme

die Beweisaufnahme schließen

to close (the case)

die Beweisaufnahme schließen

A request for the taking of evidence should normally be carried out quickly.

Ein Ersuchen um Beweisaufnahme sollte normalerweise schnell erledigt werden.

Fuente: Europarl

The regulation on obtaining evidence is another such success story.

Die Verordnung über die Beweisaufnahme stellt ebenfalls einen solchen Erfolg dar.

Fuente: Europarl

Evidence in civil and commercial matters

Beweisaufnahme in Zivil- und Handelssachen

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups