Traducción Alemán-Inglés para "basteln"

"basteln" en Inglés

basteln
[ˈbastəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • make
    basteln
    basteln
ejemplos
basteln
[ˈbastəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • make things with one’s hands, do handicraft(s)
    basteln
    basteln
ejemplos
ejemplos
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    to tinker withetwas | something sth, to mess around withetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
basteln
Neutrum | neuter n <Bastelns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gever Tulley teaches life lessons through tinkering
Gever Tulley lehrt Kinder wichtige Erfahrungen durch basteln.
Fuente: TED
In other words, I ’ ve taken off-the-shelf components, and I ’ ve made a spectroscope.
Mit anderen Worten, ich habe Teile von der Stange gekauft und ein Spektroskop gebastelt.
Fuente: TED
She made a paper snowflake.
Sie bastelte eine Schneeflocke aus Papier.
Fuente: Tatoeba
But demand was ever-growing and it was difficult to tamper with existing documents.
Aber die Nachfrage wurde immer grösser und es war schwierig, mit existierenden Papieren zu basteln.
Fuente: TED
And when they do not exist, we manufacture them.
Und wenn es die nicht gibt, dann basteln wir uns eben welche.
Fuente: Europarl
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.
Ich sollte noch eines sagen, als ich diese Modellflieger bastelte, machte ich alles.
Fuente: TED
I made a paper plane.
Ich habe einen Papierflieger gebastelt.
Fuente: Tatoeba
But now we are tinkering with the scheme.
Aber jetzt basteln wir doch an dem Ganzen herum.
Fuente: Europarl
Fuente

"Basteln" en Inglés

Basteln
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • handicraftsPlural | plural pl
    Basteln
    Basteln

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: