Traducción Alemán-Inglés para "Anstiftung"

"Anstiftung" en Inglés

Anstiftung
Femininum | feminine f <Anstiftung; Anstiftungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • instigation
    Anstiftung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    incitement
    Anstiftung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    abetment
    Anstiftung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Anstiftung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • subornation
    Anstiftung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Anstiftung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
ejemplos
  • Anstiftung zum Meineid Rechtswesen | legal term, lawJUR
    subornation (of perjury)
    Anstiftung zum Meineid Rechtswesen | legal term, lawJUR
Anstiftung zum Meineid
Anstiftung zum Meineid
Television is indeed guilty of encouraging violence.
Das Fernsehen macht sich sehr wohl der Anstiftung zur Gewalt schuldig.
Fuente: Europarl
Inciting hatred and violence with impunity should not be allowed.
Es sollte nicht zugelassen werden, dass Anstiftungen zu Hass und Gewalt ungestraft bleiben.
Fuente: Europarl
Incitement to racial hatred is a crime in all EU Member States.
Anstiftung zu Rassenhass gilt in allen EU-Mitgliedstaaten als Verbrechen.
Fuente: Europarl
We already properly criminalise incitement to commit terrorism.
Wir bestrafen die Anstiftung zum Terrorismus bereits angemessen.
Fuente: Europarl
One such limit is the incitement to violence.
Eine solche Grenze ist die Anstiftung zur Gewalt.
Fuente: News-Commentary
Many democratic countries also have laws against inciting violence or hatred.
In vielen demokratischen Ländern gibt es auch Gesetze gegen die Anstiftung zu Gewalt und Hass.
Fuente: News-Commentary
Here, we are speaking of concrete incitement to act, to commit violence.
Hier geht es um konkrete Anstiftung zum Handeln, zur Verübung von Gewalt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!