Traducción Alemán-Inglés para "annähern"

"annähern" en Inglés

annähern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
approximate harmonize -s-
ejemplos
  • approximate
    annähern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Werte
    annähern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Werte
  • harmonizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    annähern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zolltarife
    annähern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zolltarife
annähern
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
get closer to each other
ejemplos
  • sich annähern 4. menschlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    get closer (to each other)
    sich annähern 4. menschlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
annähern
Neutrum | neuter n <Annäherns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Their strategies bear only passing similarity to today's consensus.
Ihre Strategien weisen aber nur annähernd eine Ähnlichkeit mit dem heutigen Konsens auf.
Fuente: News-Commentary
In some important industrial sectors, there are not nearly enough European standards.
In einigen wichtigen Industriezweigen gibt es nicht annähernd genug EU-Standards.
Fuente: Europarl
Material-specific recycling targets should be closer to one another.
Dabei müssen die materialspezifischen Verwertungsziele einander angenähert werden.
Fuente: Europarl
Consider something that we all think we know: the earth is (approximately) round.
Betrachten wir etwas, was wir alle zu wissen glauben: Die Erde ist (annähernd) rund.
Fuente: News-Commentary
He probably didn t ’ put it nearly strongly enough.
Er hat& nbsp; es wohl nicht annähernd stark genug formuliert.
Fuente: News-Commentary
Not nearly enough has happened, therefore.
Es ist also nicht annähernd genug getan worden.
Fuente: Europarl
Albania does not do what it has to do because it has to draw closer to Europe.
Was Albanien tun muss, tut es doch nicht, weil es sich an Europa annähern muss.
Fuente: Europarl
Eighty years on, the developed world has approached Keynes s goal ’.
Achtzig Jahre später hat sich die entwickelte Welt den Zielen Keynes angenähert.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: