Aktualisierung

"Aktualisierung" en Inglés

„Aktualisierung“: Femininum

Femininum | feminine f <Aktualisierung; Aktualisierungen>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

refreshing
Aktualisierung von Bildschirmanzeige

Aktualisierung von Bildschirmanzeige

An update to reflect this was therefore urgently needed.

Eine entsprechende Aktualisierung war daher dringend notwendig.

Fuente: Europarl

The objective of modernising the communication is to increase transparency and legal certainty.

Das Ziel der Aktualisierung der Mitteilung ist es, die Transparenz und Rechtssicherheit zu erhöhen.

Fuente: Europarl

What this is doing is updating, implementing and simplifying.

Bezweckt wird nun die Aktualisierung, Umsetzung und Vereinfachung.

Fuente: Europarl

This new technical update is therefore submitted to you.

Deshalb liegt Ihnen diese neue technische Aktualisierung vor.

Fuente: Europarl

Subject: Updating of labour legislation in respect of gender equality

Betrifft: Aktualisierung des Arbeitsrechts im Hinblick auf die Gleichstellung der Geschlechter

Fuente: Europarl

Has the Commission abandoned the task of updating this for good?

Hat die Kommission diese Aktualisierung endgültig aufgegeben?

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups