Abstieg

"Abstieg" en Inglés

„Abstieg“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Abstieg(e)s; Abstiege>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

descent, way down decline relegation descent

descent
Abstieg von Berg

way down
Abstieg von Berg

Abstieg von Berg

ejemplos

beim Abstieg

on the way down

beim Abstieg

decline
Abstieg wirtschaftlicher, gesellschaftlicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Abstieg wirtschaftlicher, gesellschaftlicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

Abstieg und Ende

decline and fall

Abstieg und Ende

relegation
Abstieg Sport | sportsSPORT eines Vereins etc

Abstieg Sport | sportsSPORT eines Vereins etc

descent
Abstieg Luftfahrt | aviationFLUG

Abstieg Luftfahrt | aviationFLUG

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Abstieg"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.

Der Abstieg hier ist auch gefährlich, da es kein Geländer gibt.

Fuente: Tatoeba

There seem to be two common characteristics of the descent into barbarism.

Der Abstieg in die Barbarei scheint von zwei Merkmalen gekennzeichnet zu sein.

Fuente: News-Commentary

This fiasco illustrates the debasement of our country in the European institutions.

Dieses Fiasko illustriert den Abstieg unseres Landes in den europäischen Institutionen.

Fuente: Europarl

You represent the bank of discontent and mass unemployment.

Sie vertreten die Bank des sozialen Abstiegs und der Massenarbeitslosigkeit.

Fuente: Europarl

Political impasse and economic decline

Politische Sackgassen und wirtschaftlicher Abstieg

Fuente: GlobalVoices

That overreach began Argentina's undoing.

Das war zuviel und damit begann Argentiniens Abstieg.

Fuente: News-Commentary

And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.

Die Abstiege werden erheblich länger dauern und die Aufstiege werden erheblich kürzer sein.

Fuente: TED

I met them during my descent from the peak.

Ich traf sie bei meinem Abstieg vom Gipfel.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary

Traducción Alemán-Inglés para "Abstieg"

"Abstieg" en Inglés

„Abstieg“: Maskulinum

Abstieg

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Abstieg"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "Abstieg"

Traducción Alemán-Inglés para "Abstieg"

"Abstieg" en Inglés

„Abstieg“: Maskulinum

Abstieg

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Abstieg" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "Abstieg"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Abstieg"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)