abschmettern

"abschmettern" en Inglés

„abschmettern“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

reject out of hand
abschmettern vehement ablehnen

throw out
abschmettern vehement ablehnen

abschmettern vehement ablehnen
shoot down
abschmettern Argumente etc

abschmettern Argumente etc
give (jemand | somebodysb) the brush-off
abschmettern jemanden

abschmettern jemanden
refuse to listen to
abschmettern Beschwerde etc

abschmettern Beschwerde etc

These attempts were mostly repelled and were not included in the visa agreement.

Diese Versuche wurden jedoch weitestgehend abgeschmettert und nicht in das Visabkommen aufgenommen.

Fuente: Europarl

If this were a criminal case, it would be thrown out of any court in this world.

Wenn dies eine Strafsache wäre, würde sie von jedem Gericht dieser Welt abgeschmettert werden.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups