Traducción Alemán-Inglés para "abputzen"

"abputzen" en Inglés

„abputzen“: transitives Verb

abputzen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

clean off, cleanse, wipe off rough-cast, plaster wipe

clean (off), cleanse
abputzen Schmutz etc

abputzen Schmutz etc
auch | alsoa. wipe off
abputzen mit Lappen etc

abputzen mit Lappen etc

ejemplos

sich (Dativ | dative (case)dat) die Schuhe (oder | orod Füße) abputzen

to wipe one’s feet

sich (Dativ | dative (case)dat) die Schuhe (oder | orod Füße) abputzen
bitte die Füße abputzen!

please wipe your feet!

bitte die Füße abputzen!
sich (Dativ | dative (case)dat) an jemandem die Stiefel abputzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to walk all overjemand | somebody sb, to treatjemand | somebody sb like dirt

sich (Dativ | dative (case)dat) an jemandem die Stiefel abputzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

rough-cast
abputzen Bauwesen | buildingBAU Hauswand

plaster
abputzen Bauwesen | buildingBAU Hauswand

abputzen Bauwesen | buildingBAU Hauswand

wipe
abputzen Nase etc

abputzen Nase etc

ejemplos

einem Kind die Nase abputzen

to wipe a child’s nose

einem Kind die Nase abputzen

„abputzen“: reflexives Verb

abputzen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

to wipe oneself clean

ejemplos

sich abputzen

to wipe oneself (clean)

sich abputzen

Frases de ejemplo de fuentes externas de "abputzen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

This is the first time I've ever wiped all the tables.

Es ist das erste Mal, dass ich alle Tische abputze.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!