Traducción Alemán-Francés para "abmelden"

"abmelden" en Francés

„abmelden“: transitives Verb

abmelden

transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

déclarer le départ de résilier son abonnement de téléphone retirer de l’école elle n’existe plus pour moi déclarer qu’on n’utilise plus un véhicule

ejemplos

jemanden abmelden polizeilich

déclarer le départ dejemand | quelqu’un qn

jemanden abmelden polizeilich
ein Fahrzeug abmelden

déclarer qu’on n’utilise plus un véhicule

ein Fahrzeug abmelden
sein Telefon abmelden

résilier son abonnement de téléphone

sein Telefon abmelden
von der Schule abmelden Schüler

retirer de l’école

von der Schule abmelden Schüler
sie ist bei mir abgemeldet! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

elle n’existe plus pour moi

sie ist bei mir abgemeldet! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„abmelden“: reflexives Verb

abmelden

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

déclarer son départ à la police prévenir qn de son départ

ejemplos

sich abmelden polizeilich

déclarer son départ (à la police)

sich abmelden polizeilich
sich abmelden beim Weggehen

prévenir (jemand | quelqu’unqn) de son départ

sich abmelden beim Weggehen

Sinónimos para "abmelden"

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!