Traducción Alemán-Español para "versehen"

"versehen" en Español

versehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ocupar, desempeñar
ejemplos
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaroder | o od proveer ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c, proveeretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • mit dem Datum versehen
    mit dem Datum versehen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • ocupar
    versehen Amt
    versehen Amt
  • desempeñar
    versehen Dienstauch | también a.
    versehen Dienstauch | también a.
versehen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aprovisionarse de equivocarse cuando menos se piensa
ejemplos
  • sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
    sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
ejemplos
  • sich versehen (≈ sich irren)
    sich versehen (≈ sich irren)
ejemplos
versehen
Partizip Perfekt | participio pasado pperf <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
estar provisto de no me falta nada
ejemplos
mit Sichtvermerk versehen
mit Sichtvermerk versehen
mit Proviant versehen
mit Proviant versehen
reichlich versehen sein mit
reichlich versehen sein mit
j-n/etw mit einem Etikett versehen
poner una etiqueta a alg/aetwas | alguna cosa, algo a/c
j-n/etw mit einem Etikett versehen
mit Nummern versehen
mit Nummern versehen
mit einer Widmung versehen
mit einer Widmung versehen
mit Randbemerkungen versehen
mit Randbemerkungen versehen
mit Fingersatz versehen
digitar
mit Fingersatz versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Abbildungen versehen
mit Abbildungen versehen
mit Seitenzahlen versehen
mit Seitenzahlen versehen
mit Giro versehen
mit Giro versehen

"Versehen" en Español

Versehen
Neutrum | neutro n <Versehens; Versehen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
equivocación, error, descuido
  • equivocaciónFemininum | femenino f
    Versehen
    errorMaskulinum | masculino m
    Versehen
    descuidoMaskulinum | masculino m
    Versehen
    Versehen
ejemplos
  • aus Versehen
    por equivocación
    por descuido
    aus Versehen
dieses Versehen war ihm peinlich
estaba avergonzado de su error
dieses Versehen war ihm peinlich
aus Versehen
por despiste
aus Versehen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: