Traducción Alemán-Chino para "reißen"

"reißen" en Chino

„reißen“: transitives Verb

reißen

transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

撕抢 [sīqiǎng]
reißen wegreißen

reißen wegreißen

„reißen“: intransitives Verb

reißen

intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

扯断 [chěduàn]
reißen Schnur

reißen Schnur
撕破 [sīpò]
reißen Stoff

reißen Stoff

ejemplos

etwas an sich reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig

把…据为己有 [bǎ … jùwéi jǐyǒu]

etwas an sich reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig
sich um etwas, jemanden reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig

争夺某物，某人 [zhēngduó mǒuwù, mǒurén]

sich um etwas, jemanden reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig

Sinónimos para "reißen"

schlagen (Greifvogel), (sich) holen (ugs.)
platzen, zerschellen, zersplittern, zerplatzen, zerspringen, splittern, bersten, zerbrechen, springen
zerreißen, zerren, aufreißen
zerren, schleppen, mitreißen, ziehen, abschleppen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!