Traducción Alemán-Checo para "nehmen"

"nehmen" en Checo

nehmen
<nimmt, nahm, genommen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • brát <vzít>
    nehmen
    nehmen
ejemplos
  • nehmen Sie! aucha. annehmen, wegnehmen
    vezmĕte si!
    nehmen Sie! aucha. annehmen, wegnehmen
  • nehmen Sie! familiär, umgangssprachlichumg
    vemte si!
    nehmen Sie! familiär, umgangssprachlichumg
  • wie mans nimmt familiär, umgangssprachlichumg
    jak se to vezme
    wie mans nimmt familiär, umgangssprachlichumg
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Anlauf nehmen
rozbíhat <-bĕhnout>se
Anlauf nehmen
Reißaus nehmen
uprchnoutperfektiv pf
Reißaus nehmen
postavovat <-avit>se
Aufstellung nehmen
Unterricht nehmen
učit se (inDativ datDativ datoder odAkkusativ akk)
Unterricht nehmen
zu Hilfe nehmen
brát <vzít>na pomoc
zu Hilfe nehmen
ernst nehmen
brát <vzít>vážnĕ
ernst nehmen
Abschied nehmen
<roz>loučit se (vonDativ dat sInstrumental I)
Abschied nehmen
eine Hürde nehmen figürlich, im übertragenen Sinnfig
překonávat <-nat>překážku
eine Hürde nehmen figürlich, im übertragenen Sinnfig
zur Frau nehmen
brát <vzít>si za ženu
zur Frau nehmen
jemanden in Gewahrsam nehmen
brát <vzít>kohu do vazby
jemanden in Gewahrsam nehmen
als Geisel nehmen
zajmoutperfektiv pf jako rukojmí
als Geisel nehmen
Stellung nehmen zuDativ dat
zaujímat <-jmout>stanovisko kDativ dat
Stellung nehmen zuDativ dat
Notiz nehmen vonDativ dat
všímat <všimnout>siGenitiv gen
Notiz nehmen vonDativ dat
Bezug nehmen aufAkkusativ akk
vztahovat se naAkkusativ akk
Bezug nehmen aufAkkusativ akk
in Zahlung nehmen
zahrnovat <-nout>do platby
in Zahlung nehmen
Platz nehmen
sedat <-dnout (si)>
Platz nehmen
die Zeit nehmen
<z>mĕřit čas, stopovat <-pnout>
die Zeit nehmen
Kurs nehmen aufAkkusativ akk
vydávat <-dat>se smĕrem naAkkusativ akkoder od kDativ dat
Kurs nehmen aufAkkusativ akk
in Betrieb nehmen
zahajovat <-hájit>činnost
in Betrieb nehmen
Maß nehmen
brát <vzít>míru (beiDativ datDativ dat)
Maß nehmen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: