Traducción Sueco-Alemán para "ingen"

"ingen" en Alemán

ingen
[˅iŋən]Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr <Neutrum, sächlichn inget; Plural, Mehrzahlpl inga>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • kein(e, er, es)
    ingen
    ingen
  • niemand
    ingen
    ingen
ejemplos
det var ingen hejd längre
es war/gab kein Halten mehr
det var ingen hejd längre
numret har ingen abonnent
kein Anschluss unter dieser Nummer
numret har ingen abonnent
nöden har ingen lag
Not kennt kein Gebot
nöden har ingen lag
det är ingen fart i honom
mit ihm ist nichts los
det är ingen fart i honom
jag känner ingen, som …
ich wüsste/weiß niemand, der …
jag känner ingen, som …
det är ingen brådska
es ist nicht so eilig
det är ingen brådska
det är ingen idé
es hat keinen Zweck (oderod Sinn)
det är ingen idé
det går ingen nödhonom
er hat keinen Grund zu klagen
det går ingen nödhonom
det är ingen hejdhonom
er kennt weder Maß noch Ziel
det är ingen hejdhonom
auch kein anderer
ingen annan heller
å, förlåt! - ingen fara
oh, Verzeihung! - nichts passiert
å, förlåt! - ingen fara
det är ingen mening med det
das hat keinen Sinn
det är ingen mening med det
det finns ingen annan råd
es bleibt nichts anderes übrig
det finns ingen annan råd
ingen mindre än kungen
kein Geringerer als der König
ingen mindre än kungen
vara till ingen nytta
aucha. nichts nützen
vara till ingen nytta
ingen orsak!
bitte, bitte – keine Ursache!
ingen orsak!
nirgendwo anders
ingen annanstans
ingen alls
kein Einziger, gar keiner
ingen alls
det är ingen reda med honom
mit ihm ist nicht auszukommen
det är ingen reda med honom
det är ingen fara med den saken
das hat/damit hat es nichts auf sich
det är ingen fara med den saken

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: