Traducción Italiano-Alemán para "distaccare"

"distaccare" en Alemán

„distaccare“: verbo transitivo

distaccare

[distaˈkkaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

abtrennen, -lösen, -reißen trennen abhängen abkommandieren

abtrennen, -lösen, -reißen
distaccare

distaccare

trennen
distaccare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

distaccare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abhängen
distaccare sport, sportivo | SportSPORT

distaccare sport, sportivo | SportSPORT

abkommandieren
distaccare arte militare | Militär, militärischMIL

distaccare arte militare | Militär, militärischMIL

„distaccare“: verbo pronominale

distaccare

[distaˈkkaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich loslösen... sich abwenden... sich abheben... die Farbe löst sich von der Wand...

ejemplos

distaccarsi

sich (los)lösen, abgehen

distaccarsi
distaccarsi interiormente senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich abwenden

distaccarsi interiormente senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
distaccarsi allontanarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich abheben

distaccarsi allontanarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il colore si distacca dalla parete

die Farbe löst sich von der Wand

il colore si distacca dalla parete

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "distaccare"

disgiungere, disunire, dividere, scindere, scollegare, separare, staccare
dislocare, trasferire
allontanare, distanziare

© Thesauro italiano

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!