Traducción Inglés-Alemán para "wean"

"wean" en Alemán

wean
[wiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
entwöhnen, absetzen Otros ejemplos...
ejemplos
  • (from, off) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abgewöhnen (dative (case) | Dativdat)
    abbringen, fernhalten (von), entfremden (dative (case) | Dativdat)
    (from, off) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Was also könnte die Bundesregierung noch tun, um den Deutschen ihre Enthaltsamkeit abzugewöhnen?
So what more could the German government do to wean the Germans off their abstemious habits?
Fuente: News-Commentary
Eine weitere Priorität ist, die Menschen aus ihrer Abhängigkeit vom Staat zu lösen.
Another priority is to wean people from dependence on government.
Fuente: News-Commentary
Das Urteil wurde bis 2004 aufgeschoben, damit Amina Lawal ihr Kind abstillen kann.
The sentence has been delayed until 2004 to allow her to wean her child.
Fuente: Europarl
Fuente
wean
[wiːn]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kind
  • Kindneuter | Neutrum n
    wean
    wean
Was also könnte die Bundesregierung noch tun, um den Deutschen ihre Enthaltsamkeit abzugewöhnen?
So what more could the German government do to wean the Germans off their abstemious habits?
Fuente: News-Commentary
Eine weitere Priorität ist, die Menschen aus ihrer Abhängigkeit vom Staat zu lösen.
Another priority is to wean people from dependence on government.
Fuente: News-Commentary
Das Urteil wurde bis 2004 aufgeschoben, damit Amina Lawal ihr Kind abstillen kann.
The sentence has been delayed until 2004 to allow her to wean her child.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: