waterway

"waterway" en Alemán

„waterway“: noun

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wasserweg Fahrrinne, Schifffahrtsweg, Wassergang Wasserabzugsgraben Hahnbohrung

Wasserwegmasculine | Maskulinum m, -laufmasculine | Maskulinum m
waterway

waterway

Fahrrinnefeminine | Femininum f, -wasserneuter | Neutrum n
waterway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schifffahrtswegmasculine | Maskulinum m
waterway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

waterway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Wassergangmasculine | Maskulinum m, -laufmasculine | Maskulinum m (vertiefte Decksrinne zum Hinleiten des Wassers an die Speigatten)
waterway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

waterway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Wasser(abzugs)grabenmasculine | Maskulinum m
waterway for water to escape

waterway for water to escape

Hahnbohrungfeminine | Femininum f, -wegmasculine | Maskulinum m
waterway engineering | TechnikTECH in cock

waterway engineering | TechnikTECH in cock

Frases de ejemplo de fuentes externas de "waterway"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Ich halte es für wichtig, die Verknüpfung zur Binnenschifffahrt zu schaffen.

I believe it is important to establish a connection with inland waterway transport.

Fuente: Europarl

Der Verkehr entlang den Binnenwasserstrassen ist immer noch nicht durchgängig.

Transport along inland waterways is still fragmented.

Fuente: Europarl

Denn die Donau ist eben nicht nur ein Wasserweg, sie ist keine Straße.

The Danube is not just a waterway and it is not a road.

Fuente: Europarl

Darunter stellen die, die Binnengewässer nutzen, nur eine kleine Minderheit dar.

Among these, those who use inland waterways represent just a small minority.

Fuente: Europarl

Wir Grüne hätten uns gewünscht, dass sie auch für die Binnenschifffahrt gilt.

We Greens would have liked to have seen it apply to inland waterways too.

Fuente: Europarl

Die Donau ist nun eine Wasserstraße, die in ihrer gesamten Länge innerhalb der EU verläuft.

The Danube is now almost entirely a waterway inside the Union.

Fuente: Europarl

Außerdem entstehen durch die Beförderung auf Binnenwasserstraßen weniger Klimagase.

Inland waterways transport also emits less greenhouse gas.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Inglés-Alemán para "waterway"

"waterway" en Alemán

„waterway“: noun

waterway

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "waterway"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "waterway"

Traducción Inglés-Alemán para "waterway"

"waterway" en Alemán

„waterway“: noun

waterway

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "waterway" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "waterway"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "waterway"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)