Traducción Inglés-Alemán para "viewer"

"viewer" en Alemán

viewer
[ˈvjuːə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Fernseh)Zuschauer(in)
    viewer watcher, esp of television
    viewer watcher, esp of television
  • Beschauer(in), Inspektor(in), Prüfer(in)
    viewer especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR inspector
    viewer especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR inspector
  • jemand, der einer Fernsehübertragung beiwohnt, Fernsehteilnehmer(in)
    viewer televiewer <short form | Kurzformkzf>
    viewer televiewer <short form | Kurzformkzf>
Und das ist, was ein Foto bewirkt, wenn es eigene mächtige Verbindung zum Betrachter aufbaut.
And this is what a photograph taps into when it makes its own powerful connection to a viewer.
Fuente: TED
Dies ist eine Projektion, die den Betrachter beim Vorbeigehen betrachtet.
This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by.
Fuente: TED
Dann wird der Zuhörer oder Zuschauer genau das machen, was ihm paßt.
Then the viewers or listeners will do exactly what suits them.
Fuente: Europarl
Ich meine, wir müssen den Zuschauern vertrauen und dabei bedenken: Zuschauer sind Wähler.
Frankly, I think we should trust the viewers, and remember viewers are voters.
Fuente: Europarl
Dies ist eine Projektion, die den Betrachter beim Vorbeigehen betrachtet.
This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by.
Fuente: TED
Die einen müssen Schadenersatz zahlen, und die Zuschauer haben gar nichts davon.
Someone would have to pay compensation, and the viewers would be no better off.
Fuente: Europarl
Ich meine, wir müssen den Zuschauern vertrauen und dabei bedenken: Zuschauer sind Wähler.
Frankly, I think we should trust the viewers, and remember viewers are voters.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!