universally

"universally" en Alemán

„universally“: adverb

[juːniˈvəː(r)səli; -nə-]adverb | Adverb adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Die Programme sollten für alle zugänglich und flexibler sein.

Programmes should be universally accessible and more flexible.

Fuente: Europarl

Natürlich ist kein Modell überall anwendbar, aber wir können und sollten voneinander lernen.

Clearly no single model is universally applicable, but we can and should learn from one another.

Fuente: Europarl

Im Vereinigten Königreich waren die Reaktionen auf das Ergebnis natürlich nicht durchgehend positiv.

In the United Kingdom, reactions to the outcome have not, of course, been universally supportive.

Fuente: Europarl

Dieser Standpunkt wird meiner Meinung nach von allen geteilt.

I think this is a position which is universally shared.

Fuente: Europarl

Überall in Mittel- und Osteuropa bietet sich fast derselbe deprimierende Anblick.

Across Central and Eastern Europe, the scene is almost universally depressing.

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary