unhindered

"unhindered" en Alemán

„unhindered“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Herr Staatspräsident Klaus hat hier ungehindert sprechen können.

President Klaus was able to speak here unhindered.

Fuente: Europarl

Dies ist wohl kaum sinnvoll, wenn Millionen Wildvögel die Krankheit ungehindert verbreiten können.

It hardly makes sense, when millions of wild birds can spread the disease unhindered.

Fuente: Europarl

Zugleich müssen wir dafür Sorge tragen, dass die Wissenschaft ungehindert forschen kann.

At the same time, we must ensure that science can carry out its research unhindered.

Fuente: Europarl

Die Freizügigkeit bei der Einreise in die Europäische Union hat meiner Meinung nach Vorrang.

In my view, travelling to the European Union unhindered takes priority.

Fuente: Europarl

Bewaffnete Konvois transportieren ungehindert Rohopium durchs Land.

Armed convoys transport raw opium around the country unhindered.

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary