Traducción Inglés-Alemán para "unblock"

"unblock" en Alemán

unblock
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • frei machen
    unblock drain, pipe
    unblock drain, pipe
Aber wie können Sie wieder Bewegung in die Angelegenheit bringen?
But how are you going to unblock it?
Fuente: Europarl
Heute versuchen wir, die zu diesem Thema auf dem Tisch Rat liegenden Vorschläge zu deblockieren.
Today we are trying to unblock the outstanding proposals about this in Council.
Fuente: Europarl
Welche Zeitspanne steht Ihnen zur Verfügung, um die Blockade in dieser Situation zu überwinden?
What is the timescale available for unblocking this situation?
Fuente: Europarl
Der Rat muss diese Situation lösen, und zwar zugunsten eines glaubwürdigen Neuansiedlungssystems.
The Council must unblock this situation so that we can have a credible resettlement system.
Fuente: Europarl
Also müssen wir eine Lösung finden, um diese Situation zu entblocken.
So we have to find a solution to unblock the situation.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: