totalitarianism

"totalitarianism" en Alemán

„totalitarianism“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

1989 endete die doppelte Last des Totalitarismus in Europa.

It was in 1989 that the double burden of totalitarianism was lifted from Europe.

Fuente: Europarl

Die Europäische Union steht für das Gegenteil von Totalitarismus.

The European Union stands for everything that is the opposite of totalitarianism.

Fuente: Europarl

Wir sollten darauf achten, dass dies nicht der erste Schritt in Richtung Totalitarismus ist.

We should be careful it is not the first step towards totalitarianism.

Fuente: Europarl

Jeder wissenschaftliche Absolutheitsanspruch führt früher oder später zu totalitären Strukturen.

All scientific claims to absolute right lead to totalitarianism, sooner or later.

Fuente: Europarl

Und damit sind wir schon mitten drin im Totalitarismus.

We have now entered the reign of totalitarianism.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups