Traducción Inglés-Alemán para "thereafter"

"thereafter" en Alemán

Sobald jemand drei Jahre unterrichtet hat, ändert sich ihre Lehrqualität nicht mehr danach.
Once somebody has taught for three years their teaching quality does not change thereafter.
Fuente: TED
Die Website wird sich in den nachfolgenden Jahren weiterentwickeln.
The site will be further developed in the years thereafter.
Fuente: Europarl
Es wurde um das Wort gebeten, aber anschließend gibt es keine Debatte.
I have been asked for leave to speak, but there will be no debate thereafter.
Fuente: Europarl
Danach ist ausschließlich von negativen Mechanismen die Rede.
Thereafter, the focus is exclusively on negative mechanisms.
Fuente: Europarl
Danach werden wir unsere endgültigen Entscheidungen treffen.
We will then reach our final decisions thereafter.
Fuente: Europarl
In den darauf folgenden Jahren soll der Evaluierungszeitraum vier Jahre betragen.
The report period thereafter will be every four years.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!