synchronized

"synchronized" en Alemán

„synchronized“: adjective

[ˈsiŋkrənaizd]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Die politischen Zyklen sind von Synchronität weit entfernt.

Political cycles are far from synchronized.

Diese synchronisierte Bewegung schien die Brücke anzutreiben.

This synchronized movement seemed to be driving the bridge.

Fuente: TED

Doch können sie das Risiko eines synchronen weltweiten Konjunkturrückgangs nicht ausschließen.

But they cannot rule out the downside risk of a synchronized global downturn.

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary