Traducción Inglés-Alemán para "stagnation"

"stagnation" en Alemán

stagnation

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Stagnationfeminine | Femininum f
    stagnation stagnancy
    stagnation stagnancy
  • Stockungfeminine | Femininum f
    stagnation stillness
    Stillstandmasculine | Maskulinum m
    stagnation stillness
    stagnation stillness
  • Stillefeminine | Femininum f
    stagnation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quietness, static state
    Flauheitfeminine | Femininum f
    stagnation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quietness, static state
    stagnation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quietness, static state
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    stagnation sluggishness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stagnation sluggishness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
So oder so ist das Ergebnis dasselbe: Rezession und Stagnation.
Either way, the result would be the same: recession and stagnation.
Fuente: News-Commentary
Um der Stagnation zu entkommen, brauchen wir wieder eine politische Dynamik.
To break free from stagnation, we need renewed policy momentum.
Fuente: News-Commentary
Außerdem hat die wirtschaftliche Stagnation in Frankreich Mitte der 1990er Jahre begonnen.
Moreover, economic stagnation in France had started in the mid-1990s.
Fuente: Europarl
Dieses amerikanische Modell führt zur Stagnation.
This American model leads to stagnation.
Fuente: Europarl
Weite Teile Europas lassen sich dieser Kategorie der wirtschaftlichen Stagnation zuordnen.
Much of Europe fits this category of economic stagnation.
Fuente: News-Commentary
Wie lange kann Japan diese Zeit einer harmonischen Stagnation durchhalten?
How long can Japan sustain this period of harmonious stagnation?
Fuente: News-Commentary
Zunächst müssen wir viel weiter gehen als im Aktionsplan aus Präsident Kutschmas Stagnationszeit.
First, we have to go much further than President Kuchma s stagnation-period action plan ’.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!