Traducción Inglés-Alemán para "spire"

"spire" en Alemán

spire
[spai(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Windung Spirale Gewinde, Umgänge
  • Windungfeminine | Femininum f
    spire of spiral
    spire of spiral
  • Spiralefeminine | Femininum f
    spire spiral
    spire spiral
  • Gewindeneuter | Neutrum n
    spire zoology | ZoologieZOOL
    Umgängeplural | Plural pl
    spire zoology | ZoologieZOOL
    spire zoology | ZoologieZOOL
Als ich über ein Feld ging, sah ich den Kirchturm vor mir; ich eilte näher.
In crossing a field, I saw the church spire before me: I hastened towards it.
Fuente: Books
Fuente
spire
[spai(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Helm, Spitze steiler Gipfel, Spitze spitz zulaufender Körper Teil, Spiralwindung Zweig, Gabel BaumWipfel, BlütenÄhre, Sprössling, Stängel, Keim, Stiel Spitze, Zunge Kirchturm Grashalm
  • Helmmasculine | Maskulinum m
    spire of roof, toweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Spitzefeminine | Femininum f
    spire of roof, toweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spire of roof, toweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kirchturm(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    spire church tower
    spire church tower
  • steiler Gipfel, Spitzefeminine | Femininum f
    spire of mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spire of mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • spitz zulaufender Körperor | oder od Teil, Spiralwindungfeminine | Femininum f
    spire tapering body or part
    spire tapering body or part
  • Zweigmasculine | Maskulinum m
    spire zoology | ZoologieZOOL of antlers
    Gabelfeminine | Femininum f
    spire zoology | ZoologieZOOL of antlers
    spire zoology | ZoologieZOOL of antlers
  • (Baum)Wipfelmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • (Blüten)Ährefeminine | Femininum f
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • Sprösslingmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    Keimmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • selten Grashalm(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • selten Stängelmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    Stielmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders einer hoch aufgeschossenen Pflanze)
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • Spitzefeminine | Femininum f
    spire of flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zungefeminine | Femininum f
    spire of flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spire of flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
spire
[spai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spitz zulaufen, gipfeln aufschießen
  • aufschießen
    spire of plant dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    spire of plant dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
spire
[spai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit einer Spitze versehen, spitz zulaufen lassen
ejemplos
Als ich über ein Feld ging, sah ich den Kirchturm vor mir; ich eilte näher.
In crossing a field, I saw the church spire before me: I hastened towards it.
Fuente: Books
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: