shipyard

"shipyard" en Alemán

„shipyard“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Der Reeder oder die Werften?

The shipowners or the shipyards?

Fuente: Europarl

Hierauf kann es nur eine Antwort geben: Ein klares Bekenntnis für die europäischen Werften.

There can only be one answer to this: a clear declaration of our belief in European shipyards.

Fuente: Europarl

Es gibt bei uns keine alternativen Arbeitsplätze.

We are fighting for our fishing industry and have just one small shipyard left.

Fuente: Europarl

Herr Präsident, die neue Schiffbaupolitik der Kommission ist in Wirklichkeit gar nicht so neu.

Mr President, the Commission's new policy on shipyards is not in fact all that new.

Fuente: Europarl

Zu diesen Industrien gehören die Schiffswerften.

One of these industries is naval shipyards.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups