Traducción Inglés-Alemán para "shipowner"

"shipowner" en Alemán

shipowner
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Schiffseigentümer(in), Reeder(in)
    shipowner
    shipowner
Die Reeder fordern kein anderes System.
The shipowners are not demanding a different system.
Fuente: Europarl
Wahrscheinlich könnten wir mehr tun, wenn die Fischer und Reeder stärker partizipieren würden.
We could probably do more if the fishermen and the shipowners were to participate more.
Fuente: Europarl
Glauben Sie nicht, dass ich die Schiffseigner irgendwie kritisieren will.
Do not imagine that I am being critical of the shipowners in any way.
Fuente: Europarl
Der Reeder oder die Werften?
The shipowners or the shipyards?
Fuente: Europarl
Es bedeutet schlicht und einfach, daß dieses Abkommen nur einigen Fischereiunternehmen nützen würde.
Simply that it would be an agreement which would only benefit certain shipowners.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: