shaper

"shaper" en Alemán

„shaper“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Form-, Teil-, Fräsmaschinefeminine | Femininum f
shaper engineering | TechnikTECH machine

shaper engineering | TechnikTECH machine

Sie sind wichtige Meinungsbildner und ein wichtiger Garant dafür, daß die Arbeit vorangeht.

They are important shapers of opinion and a significant factor in enabling the work to proceed.

Fuente: Europarl

Auch sie möchten die Veränderungen, die momentan vonstatten gehen, mitgestalten.

They, too, wish to become shapers of the changes that are taking place.

Fuente: Europarl

Macher und Gestalter und Zusammensetzer.

Makers and shapers and put-it-togetherers.

Fuente: TED

Die Mitgliedstaaten müssen als Gestalter ihrer spezifischen Situation auch ihren Platz haben.

The Member States, as the shapers of their own specific conditions, must also have their place.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups