semantic

"semantic" en Alemán

„semantic“

[siˈmæntik], also | aucha. semantical [-kəl]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

semantisch
semantic linguistics | SprachwissenschaftLING

semantic linguistics | SprachwissenschaftLING

ejemplos

Vielen Dank, Herr Verheugen, für die semantische Präzisierung.

Thank you for that semantic clarification, Mr Verheugen.

Fuente: Europarl

Er warf mir vor, bloße Semantik zu betreiben.

He accused me of simple semantics.

Fuente: Europarl

Das liegt ganz einfach an der Semantik.

It is all a question of semantics.

Fuente: Europarl

Und hier geht es nicht nur um eine semantische Verschiebung.

That is no semantic change.

Fuente: Europarl

Semantische Technologie kann es unterscheiden.

Semantic technology can discern what it is.

Semantische Terminologiespiele sind für das Parlament nicht vorteilhaft.

Semantic gobbledy-gook is of no interest to Parliament.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary