Traducción Inglés-Alemán para "revulsion"

"revulsion" en Alemán

revulsion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ekel, Abscheu Ableitung, Revulsion Abziehen plötzlicher Umschlag, Umschwung, heftige Reaktion
  • Ekelmasculine | Maskulinum m
    revulsion disgust
    Abscheumasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    revulsion disgust
    revulsion disgust
  • Ableitungfeminine | Femininum f
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Revulsionfeminine | Femininum f
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Abziehenneuter | Neutrum n
    revulsion withdrawing
    revulsion withdrawing
  • (plötzlicher) Umschlag, Umschwungmasculine | Maskulinum m
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    heftige Reaktion
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Es ist daher wesentlich, dass die Gründe für diese Ablehnung besser verstanden werden.
So it is essential that the reason for that revulsion become better understood.
Fuente: News-Commentary
Er hat zu Recht zu einem Sturm der Entrüstung in den Mitgliedstaaten geführt.
It rightly unleashed a wave of revulsion in the Member States.
Fuente: Europarl
Die Ablehnung der Militärherrschaft sitzt tief.
Revulsion for military rule runs deep.
Fuente: News-Commentary
Die Berichterstattung in den Medien schürte eine Gegenreaktion überwältigender öffentlicher Abscheu.
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion.
Fuente: News-Commentary
Ich teile die Abscheu derjenigen, die gegen die Präsidentschaft von Herrn Blair sind.
I share the revulsion of those opposed to Mr Blair's presidency.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: