Traducción Inglés-Alemán para "rethink"

"rethink" en Alemán

rethink
[riːˈθiŋk]transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nochmals überdenken
rethink
[riːˈθiŋk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nochmals überdenken
ejemplos
Es ist Zeit, den Friedensprozess zu überdenken.
It is time to rethink the peace process.
Fuente: News-Commentary
Das sind drei Anlassfälle, die uns zu neuen Überlegungen bringen müssen.
Those are three reasons why we should rethink our position.
Fuente: Europarl
Es ist an der Zeit, dass Sie auch in der Kommission Ihre Vorgehensweise gründlich überdenken.
It is high time that you in the Commission also had a radical rethink of your procedures.
Fuente: Europarl
Eine neue Sicht auf den Kampf gegen AIDS
Rethinking the Fight against HIV
Fuente: News-Commentary
Auch der frühe Merkantilismus hat eine Neubewertung verdient.
Early mercantilism deserves a rethink too.
Fuente: News-Commentary
Ich fordere ihn daher auf, über diesen Punkt noch einmal nachzudenken.
I therefore ask him to rethink that point.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: