Traducción Inglés-Alemán para "reinvent"

"reinvent" en Alemán

reinvent
[riːinˈvent]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • to reinvent oneself
    sich (dative (case) | Dativdat) ein neues Image geben
    to reinvent oneself
Sie müssen das Rad nicht neu erfinden; sie brauchen nur nachzulesen.
You do not need to go and reinvent the wheel: please read the books.
Fuente: Europarl
Das Rad muss nicht immer neu erfunden werden.
There is no need to keep reinventing the wheel.
Fuente: Europarl
Als Oberkommandierender einer Armee im Krieg kann Hollande jetzt versuchen, sich neu zu erfinden.
As the supreme commander of an army at war, Hollande can now try to reinvent himself.
Fuente: News-Commentary
Außerdem hat sich Japan zweimal selbst neu erfunden.
Moreover, Japan has reinvented itself twice.
Fuente: News-Commentary
Das Rad wurde schon zu oft neu erfunden, und die Rollen wurden schon zu oft verwechselt.
Wheels were too often reinvented and roles too often confused.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: