reconstitute

"reconstitute" en Alemán

„reconstitute“: transitive verb

[riːˈk(ɒ)nstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

neu aufstellen
reconstitute military term | Militär, militärischMIL dispersed unit

reconstitute military term | Militär, militärischMIL dispersed unit

Erst wurde die irakische Armee aufgelöst, dann versuchte Amerika, sie wiederherzustellen.

First the Iraqi army was dissolved, then America tried to reconstitute it.

In Afghanistan besteht die Gefahr, dass das Land erneut zur Zufluchtstätte von Terroristen wird.

In Afghanistan, the danger is that a terrorist haven could be reconstituted.

Das Parlament muss sich jetzt ohne die drei Parteien, die Somchai unterstützen, neu bilden.

Parliament must now reconstitute itself without the three parties loyal to Somchai.

Nach der Neukonstituierung kann ich Ihnen diesen Bericht erläutern.

Now that it is reconstituted I can tell you about this report.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary