Traducción Inglés-Alemán para "readjustment"

"readjustment" en Alemán

readjustment
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Wiederanpassungfeminine | Femininum f, -einstellungfeminine | Femininum f
    readjustment
    Nachstellungfeminine | Femininum f
    readjustment
    Korrekturfeminine | Femininum f
    readjustment
    readjustment
  • Neugründungfeminine | Femininum f
    readjustment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company
    readjustment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company
crustal readjustment
ausgleichende Krustenbewegung
crustal readjustment
Das sind technische Korrekturen, nach rechtlicher Beratung.
These are technical readjustments, on legal advice.
Fuente: Europarl
Der Haushaltsausschuß schlägt daher eine stufenweise Umgestaltung der Eigenmittel vor.
The Committee on Budgets therefore proposes a step-by-step readjustment of the own resources system.
Fuente: Europarl
Es muß unbedingt eine Neuverteilung vorgenommen werden.
Some essential readjustments must be made.
Fuente: Europarl
Herr Santer hat zu Recht gesagt, daß wir Europa wieder ins Gleichgewicht bringen müssen.
Mr Santer has rightly said that readjustments are required in Europe.
Fuente: Europarl
Aber der Punkt ist, dass es eine massive Umstellung sein wird.
But the point is that it's going to be a massive readjustment.
Fuente: TED
Beim PHARE-Programm scheint keine Umverteilung erforderlich zu sein.
It does not seem that much readjustment of the PHARE programme would be needed here.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: