polluter

"polluter" en Alemán

„polluter“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Umweltverschmutzermasculine | Maskulinum m
polluter person, company, country that causes pollution

polluter person, company, country that causes pollution

Beflecker(in), Verderber(in), Schänder(in), Entweiher(in)
polluter person who dirties, corrupts, desecrates

polluter person who dirties, corrupts, desecrates

Der übergreifende Grundsatz muss dabei das Verursacherprinzip sein.

The overarching principle must be that ‘ the polluter pays ’.

Fuente: Europarl

Das Verursacherprinzip wird nicht angetastet.

No attempt is made to interfere with the polluter ‘ pays ’ principle.

Fuente: Europarl

In diesem Zusammenhang sollte auch das Verursacherprinzip gelten.

The polluter ‘ pays ’ principle should also apply here.

Fuente: Europarl

Mit seiner Hilfe werden Emissionen neu zwischen ihren Verursachern verteilt, aber nicht verringert.

It serves to reallocate emissions among the polluters, but not reduce them.

Fuente: Europarl

Das Verursacherprinzip muss immer und für jeden gelten.

The polluter pays principle should apply always and to everyone.

Fuente: Europarl

Damit das Verursacherprinzip wirksam zur Anwendung gelangt.

In order to ensure that the polluter-pays principle is implemented effectively.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups