Traducción Inglés-Alemán para "physically"

"physically" en Alemán

physically
[ˈfizikli]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
Er vermag, ältere Menschen zu gesundheitserhaltenden Tätigkeiten zu motivieren.
It encourages elderly people to keep themselves physically fit.
Fuente: Europarl
Frau Kollegin, meine Augen können nicht überall sein.
Mrs Muñiz De Urquiza, it is not physically possible for me to be looking in all directions at once.
Fuente: Europarl
Heute sind die Palästinenser jedoch geteilt, sowohl politisch als auch in Bezug auf ihr Territorium.
Today, however, the Palestinians are divided both politically and physically.
Fuente: Europarl
Dem Sport kommt in physischer wie in psychischer Hinsicht eine enorme Bedeutung zu.
Sport has a very big role to play both physically and psychologically.
Fuente: Europarl
Ein Vertreter muss nicht unbedingt persönlich im Aufnahmemitgliedstaat anwesend sein.
The representative need not necessarily be physically present in the host country.
Fuente: Europarl
Die Informationszentren sind vor Ort präsent.
The information centres are physically present in the provinces.
Fuente: Europarl
Manchmal, so sagt er, sei er total erschöpft, sowohl körperlich als auch geistig.
Sometimes, he ’ s says, he ’ s totally depleted, both physically and emotionally.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!