Traducción Inglés-Alemán para "perfectionist"

"perfectionist" en Alemán

perfectionist
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
höchste Leistungen anstrebt, Perfektionistin Perfektionistin jemand der an die Möglichkeit eines sündenlosen Lebens glaubt
  • jemand, der Vollkommenheitor | oder od höchste Leistungen anstrebt, Perfektionist(in)
    perfectionist person who strives for perfection
    perfectionist person who strives for perfection
  • Perfektionist(in)
    perfectionist philosophy | PhilosophiePHIL
    perfectionist philosophy | PhilosophiePHIL
  • jemand, der an die Möglichkeit eines sündenlosen Lebens glaubt
    perfectionist religion | ReligionREL person who believes in possibility of life without sin
    perfectionist religion | ReligionREL person who believes in possibility of life without sin
ejemplos
  • Perfectionist religion | ReligionREL supporter of Oneida community
    Perfektionistmasculine | Maskulinum m (Anhänger der amer. Oneida-Gemeinschaft)
    Perfectionist religion | ReligionREL supporter of Oneida community
perfectionist
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
perfektionistisch an ethische Vervollkommnung sündenloses Leben glaubend nach Vollkommenheit höchsten Leistungen strebend
  • nach Vollkommenheitor | oder od höchsten Leistungen strebend, perfektionistisch
    perfectionist striving for perfection or excellence
    perfectionist striving for perfection or excellence
  • an ethische Vervollkommnungor | oder od sündenloses Leben glaubend
    perfectionist philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL believing in moral perfection
    perfectionist philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL believing in moral perfection
Überhaupt scheint es mir, als ob die Kommission sich hier wieder in Perfektionismus geübt hätte.
In general, it seems to me that the Commission has once again been too perfectionist.
Fuente: Europarl
Und wie ich früher gesagt habe, bin ich eine Perfektionistin.
And as I said earlier, I'm a perfectionist.
Fuente: TED
In der Sache jedoch sind wir völlig seiner Auffassung.
I think they go a little too far, but then Mr Watts is after all a perfectionist!
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: