outbid

"outbid" en Alemán

„outbid“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

überbieten
outbid bei Auktionen, Kartenspielen

outbid bei Auktionen, Kartenspielen

überbieten, -treffen
outbid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

outbid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Jetzt tritt jeder für eine Reform ein, und einer überbietet dabei den anderen.

Everyone is in favour of reform today, outbidding each other.

Fuente: Europarl

Das ist keine Londoner Auktion, bei der wir einander überbieten müssen.

It is not a London auction in which our task is to outbid each other.

Fuente: Europarl

Sie haben sich in ihrer Abneigung gegen Minderheiten überboten.

They have been outbidding each other in their aversion to minorities.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups