Traducción Inglés-Alemán para "offshoot"

"offshoot" en Alemán

offshoot
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Sprösslingmasculine | Maskulinum m
    offshoot botany | BotanikBOT
    Ausläufermasculine | Maskulinum m
    offshoot botany | BotanikBOT
    Nebensprossmasculine | Maskulinum m
    offshoot botany | BotanikBOT
    offshoot botany | BotanikBOT
  • Abzweigungfeminine | Femininum f
    offshoot of road, riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    offshoot of road, riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ausläufermasculine | Maskulinum m
    offshoot of mountain
    offshoot of mountain
  • Seitenzweigmasculine | Maskulinum m, -liniefeminine | Femininum f
    offshoot of family tree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    offshoot of family tree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schlagartig hat sich auch das Weltbild der Türken verändert.
One of the offshoots of the disaster was a sudden change in the worldview of the Turks.
Fuente: Europarl
Es gab sogar eine Abzweigstrecke nach Haifa im heutigen Israel, am Mittelmeer.
It even had an offshoot running to Haifa in what is today Israel, on the Mediterranean Sea.
Fuente: TED
Freilich war der politische Messianismus ein Ableger des Optimismus des 19. Jahrhunderts.
But political messianism was an offshoot of nineteenth-century optimism.
Fuente: News-Commentary
Bei einigen dieser Organisationen handelt es sich um Ableger von Pharmaziekonzernen.
In some cases the organisations are offshoots of pharmaceutical concerns.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: