Traducción Inglés-Alemán para "mobility"

"mobility" en Alemán

mobility
[moˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Beweglichkeitfeminine | Femininum f
    mobility movability
    mobility movability
  • Leichtflüssigkeitfeminine | Femininum f
    mobility state of flowing freely
    mobility state of flowing freely
  • Wendigkeitfeminine | Femininum f
    mobility agility
    mobility agility
  • Lebhaftigkeitfeminine | Femininum f
    mobility animation
    mobility animation
  • Veränderlichkeitfeminine | Femininum f
    mobility changeability
    mobility changeability
  • Mobilitätfeminine | Femininum f
    mobility military term | Militär, militärischMIL
    (leichte) Beweglichkeit
    mobility military term | Militär, militärischMIL
    mobility military term | Militär, militärischMIL
restricted or limited mobility
Bewegungseinschränkung
restricted or limited mobility
Die Vereinigten Staaten bieten ein gutes Beispiel für eine solche Mobilität von Arbeitskräften.
The United States offers an important example of such labor mobility.
Fuente: News-Commentary
Das andere ist die Mobilität der Arbeitskräfte.
The other is labor mobility.
Fuente: News-Commentary
Das kommt der Mobilität der Arbeitnehmer zugute, was ja auch nicht unwichtig ist.
It will be of great benefit to the mobility of employees, and that is important.
Fuente: Europarl
Noch ein Wort zur Mobilität von Arbeitnehmern.
Let me just mention the mobility of workers.
Fuente: Europarl
Letzten Endes gleicht die Mobilität des Kapitals die geringere Mobilität der Arbeitskräfte aus.
In the end, mobility of capital compensates for lower labor mobility.
Fuente: News-Commentary
Die Mobilität der Arbeitskräfte nahm ab.
Labor mobility has been declining.
Fuente: News-Commentary
Deshalb sind diese Programme zur Förderung der Mobilität von Studierenden ungemein wichtig.
This is why these programmes which promote student mobility are so crucially important.
Fuente: Europarl
Wozu sprechen wir über Mobilität, wenn wir keine Forscher haben?
How can we talk about mobility if we do not have researchers?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: