Traducción Inglés-Alemán para "meritocracy"

"meritocracy" en Alemán

Eine Meritokratie scheint also vorzuziehen zu sein, zumindest auf den ersten Blick.
So meritocracy seems preferable, at least at first sight.
Fuente: News-Commentary
Lange galt Frankreich vielen als die Verkörperung der Meritokratie.
For many, France has long been the epitome of meritocracy.
Fuente: News-Commentary
Wenn der Leistungsgedanke wie während der Bush-Jahre missachtet wird, ereignen sich schlimme Dinge.
When meritocracy is downgraded, as it has been during the Bush years, bad things happen.
Fuente: News-Commentary
Wer würde sich nicht wünschen, in einer Meritokratie zu leben?
Who would not wish to live in a meritocracy?
Fuente: News-Commentary
Meritokratie: Das Word klingt wie der Inbegriff des Guten.
Meritocracy: the word sounds nothing but good.
Fuente: News-Commentary
Das Leistungsdenken ist zentraler Bestandteil der Ansichten der amerikanischen Konservativen.
Meritocracy is at the core of American conservative beliefs.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: