Traducción Inglés-Alemán para "manna"

"manna" en Alemán

manna
[ˈmænə]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Mannaneuter and feminine | Neutrum und Femininum n/f
    manna bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    manna bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Mannaneuter | Neutrum n
    manna figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Himmelsbrotneuter | Neutrum n, -kostfeminine | Femininum f
    manna figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    manna figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mannaflechtefeminine | Femininum f (Gattg Lecanora,especially | besonders besonders L. esculenta)
    manna botany | BotanikBOT manna lichen
    manna botany | BotanikBOT manna lichen
  • Mannaneuter | Neutrum n
    manna botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    manna botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
  • zuckerhaltige Ausschwitzung der Manna-Escheand | und u. anderer Gehölze
    manna sweet substance from manna ash and other trees botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    manna sweet substance from manna ash and other trees botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
  • leichtes Abführmittel daraus
    manna purgative botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    manna purgative botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
ejemplos
  • flaky manna
    feine Manna
    flaky manna
  • manna in sorts
    gemeine Manna
    manna in sorts
Das ist nicht vom Himmel gefallen, sondern das haben wir im Vermittlungsausschuß durchgesetzt.
This did not fall like manna from heaven: we achieved it in the Conciliation Committee.
Fuente: Europarl
Es war wie Manna vom Himmel.
It was like manna from heaven.
Fuente: TED
Das Geld kam wie ein Geschenk des Himmels.
The money came like manna from heaven.
Fuente: Tatoeba
Das europäische Manna wird lediglich verwendet, um ein unhaltbares Regime an der Macht zu halten.
The European manna is being used solely to stretch out an untenable regime.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: