Traducción Inglés-Alemán para "levity"

"levity" en Alemán

„levity“: noun

levity

[ˈleviti; -və-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leichtsinn, Gedanken-, Sorglosigkeit, Oberflächlichkeit Flatterhaftigkeit, Wankelmut, Unzuverlässigkeit Leichtigkeit, Leichtheit Unbeständigkeit

Leichtsinnmasculine | Maskulinum m, -fertigkeitfeminine | Femininum f
levity thoughtlessness

Gedanken-, Sorglosigkeitfeminine | Femininum f
levity thoughtlessness

Oberflächlichkeitfeminine | Femininum f
levity thoughtlessness

levity thoughtlessness

Flatterhaftigkeitfeminine | Femininum f
levity fickleness, unreliability

Wankelmutmasculine | Maskulinum m
levity fickleness, unreliability

Unzuverlässigkeitfeminine | Femininum f
levity fickleness, unreliability

Unbeständigkeitfeminine | Femininum f
levity fickleness, unreliability

levity fickleness, unreliability

Leichtigkeitfeminine | Femininum f
levity history | GeschichteHIST lightness in weight

Leichtheitfeminine | Femininum f
levity history | GeschichteHIST lightness in weight

levity history | GeschichteHIST lightness in weight
levity syn vgl. → ver „lightness“

levity syn vgl. → ver „lightness“

Frases de ejemplo de fuentes externas de "levity"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Ich finde es aber schon bemerkenswert, wie leichtfertig wir die Helden in Japan loben.

However, I find remarkable the levity with which we heap praise on Japan's heroes.

Fuente: Europarl

Frau Präsidentin, mein Thema ist nicht ganz so ernst.

Madam President, with rather more levity.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!