legible

"legible" en Alemán

„legible“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

erkennbar, deutlich, kenntlich
legible readily discernible

legible readily discernible

Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.

The package leaflet must be unmistakable and legible.

Fuente: Europarl

Die Gesetze müssen trotz ihrer Komplexität lesbar sein.

Legislation must be legible despite its complexity.

Fuente: Europarl

Es muss überarbeitet werden und besser zugänglich, flexibler und lesbarer werden.

We must renew it and make it more accessible, more flexible and more legible.

Fuente: Europarl

Ich fürchte, das geht zu Lasten der Lesbarkeit und Benutzerfreundlichkeit.

I fear that will make it less legible or user-friendly.

Fuente: Europarl

Dass etwas leserlich ist, bedeutet nicht, dass es auch kommuniziert.

Just because something's legible doesn't means it communicates.

Fuente: TED

Die Strategie der Zentralbank war allerdings nicht immer besonders eindeutig oder verständlich.

Nonetheless, the Central Bank's strategy has not always been completely clear or highly legible.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups